Web and graphic design: Manex Etxabe, Aritz Trueba

Content adaptation and revision: Nerea Arregi, Akaitze Kamiruaga

Translation work: French, Anne Marie Zhaubet; English, Jaione Bilbao; Spanish, Labayru Ikastegia

Photographs added for the present edition: Photographic Archive of Labayru Ikastegia (Joseba Aurkenerena, Fernando Díaz de Corcuera, Michel Duvert, Igone Etxebarria, Tere Goitia, Gabriel Imbuluzqueta, Akaitze Kamiruaga), Andra Mari Dantza Taldea of Galdakao (photograph illustrating the song Neure kristauak badakizue) and free on line banking images