Porrusalda

partituraButtom

Porrusalda


Porrusalda
Bizkaia

1.
Aïe!, gamin haut sur pattes
aux yeux d’épouvantail
il semblerait qu’il pleure
au fond de la taverne.
Aïe, aïe, aïe!, il semblerait qu’il pleure,
aïe!, gamin haut sur pattes
aux yeux d’épouvantail.

2.
Aïe!, gamin haut sur pattes
pourquoi pleures-tu?
—Ma mère ne me donne pas d’argent
pour aller à la taverne.
Aïe, aïe, aïe!, elle ne me donne pas d’argent,
aïe!, gamin haut sur pattes
pourquoi pleures-tu?

3.
Maria Ramona
celle d’Etxabarria de Markina
je n’ai rien à offrir
si ce n’est beaucoup de bonne volonté,
aïe, aïe, aïe!, beaucoup de bonne volonté
Maria Ramona
celle d’Etxabarria de Markina.

4.
Txurruku txuku txuku
ne me touche pas!,
car ma mère est au grenier
et elle pourrait nous sentir,
aïe, aïe, aïe!, elle pourrait nous sentir,
txurruku txuku txuku
ne me touche pas!

5.
Saperlipopette!
Misère de misère!
Il ne me reste qu’un seul œuf
Et c’est le leurre,
Aïe, aïe, aïe! C’est le leurre.
Saperlipopette!
Misère de misère!