Azeri-dantza

bideobuttom partituraButtom

30

Certaines localités ont des danses propres à ces jours de fête, comme par exemple la Zahagi-dantza, Dantza-sokak, Ingurutxoak, Sagar-dantza, Azeri-dantza…

Nous présentons ci-après une variante d’Azeri-dantza, très connue dans la zone du Gipuzkoa.


Azeri-dantza
Gipuzkoa

Les espadrilles déchirées
et sans souliers,
à Ernio je suis resté
car j’avais mal aux pieds.
C’est ce qui c’est passé.
Le nouveau zortziko
avec trois verres de vin
et une livre de pain.