Nazaretako tenplu santuan

partituraButtom

Negua heldu da ta Garaigoikoa


Nazaretako tenplu santuan
Markina, Zeberio (Bizkaia)

1.
Une belle jeune fille est assise
dans le saint temple de Nazareth.
Son nom est Marie
elle a été touchée par la grâce.
C’est pourquoi à Bethléem, hier soir à Bethléem,
est né Jésus de Nazareth.

2.
Elle a fermé de l’intérieur
toutes les portes et fenêtres.
Elles sont fermées de l’intérieur
pour empêcher les hommes d’entrer.
C’est pourquoi à Bethléem, hier soir à Bethléem,
est né Jésus de Nazareth.

3.
—Belle jeune fille, ne fais pas ça,
ce n’est pas un homme qui veut entrer.
C’est Gabriel qui se présente
envoyé du ciel par le père éternel.
C’est pourquoi à Bethléem, hier soir à Bethléem,
est né Jésus de Nazareth.

4.
—Saint Gabriel qui est
l’ambassadeur du ciel.
Es-tu prête à devenir
la mère de Jésus?
C’est pourquoi à Bethléem, hier soir à Bethléem,
est né Jésus de Nazareth.

5.
—J´y suis disposée
mais je ne le mérite pas.
—C’est justement parce que tu le mérites
que tu as été choisie.
C’est pourquoi à Bethléem, hier soir à Bethléem,
est né Jésus de Nazareth.

6.
—Que le Seigneur soit avec toi dans ta peine,
le Seigneur est avec toi dans ta peine.
Le Sauveur a été conçu
dans tes entrailles.
C’est pourquoi à Bethléem, hier soir à Bethléem,
est né Jésus de Nazareth.