LIBURUA

Koordinazioa, bilketa eta idazketa: Nerea Arregi, Asier Astigarraga, Akaitze Kamiruaga, Mikel Mendizabal
Ahozko artxiboaren azterketa: Itsaso Arrieta, Gorka Zarate
Ikerketa musikala eta transkribapenak: Alberto Lauzirika, Jon Etxeandia
Urte-sasoiak programaren berri-emaileak eta laguntzaileak: Labayru Ikastegiko Etnografia Arloa, Bilboko Euskal Museoa, Andra Mari Dantza Taldea, Kurutziaga Ikastola, Etxaurren Ikastola, Jesús Mª Elejalde, Juan José Galdos, Jose Mª Satrustegi, J. R. Loma, Jean Pierre Recalt, Odette Mohorade, Mikel Zamalloa, Xabier Itzaina, Daniel Landart, J. Mixel Etxekopar, Jacques Saraillet, Niko Etxart, Máximo Aierbe
Argazkiak: Gonzalo M. Azumendi
Diseinu-irudien taiuketa: DSN

BIDEOA

Esker bereziak: Juanita Urriolabeitia (Markinaldeko paperez apaindutako makila eta kapela), Jonas Zurbanobeaskoetxea (Gatika inguruko telaz apaindutako makila eta idunekoak) eta hainbat eta hainbat herritan era batera edo bestera laguntza eskaini diguten guztiak
Agertu dira:
Kandelario: Azkoitia (Gipuzkoa), Gernika (Bizkaia)
Santa Ageda: Arbona (Lapurdi); Urrestilla, Azpeitia (Gipuzkoa); Galdakao, Arratia eskualdea (Bizkaia); Altsasu (Nafarroa)
Inauteriak: Aiara Bailara, Zalduondo (Araba); Durango, Mundaka, Markina (Bizkaia); Antzuola, Azpeitia, Tolosa (Gipuzkoa); Altsasu, Goizueta, Lantz, Lesaka, Unanua, Zubieta (Nafarroa); Uztaritze (Lapurdi); Barkoxe (Zuberoa)
Off ahotsa: Alfonso Guilló
Grafismoa eta animazioa: Sebas Larrañaga, Fran Alberdi, Jesus Larrañaga
Karatula: DSN
Irudiak: Jabier Larrañaga, Jesus Larrañaga, Urke (bideo erreportajeak), Kiñu (bideo lanak), Canal Gasteiz TV eta ETBko artxibategiko irudi osagarriak
Musika Hou Pitxu hou!: Amaia Zubiria
Musika Urte-sasoiak: Alfonso Guilló
Gidoia: Labayru Ikastegiko Etnografia Arloa, Ikastolen Elkartea, Jesus Larrañaga, Jabier Larrañaga
Laguntzaileak: Eusko Jaurlaritza (Kultura Saila. Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza), Arabako Foru Aldundia (Kultura eta Euskara Saila), Bizkaiko Foru Aldundia (Kultura Saila), Gipuzkoako Foru Aldundia (Kultura eta Euskara Saila)
Produktoreak: Labayru Ikastegia, Ikastolen Elkartea, Elkarlanean
Errealizazioa: Jabier Larrañaga

URTE-SASOIAK 1998. Hou, Pitxu, hou!
LG-D-1293/98

AMAIA ZUBIRIA
DISKOA

Musikariak: Luis Camino, perkusioa; Peio Ramírez, akordeoia eta txeloa; Ritxi Salaberria, baxoa; Iñaki Garmendia, flauta, saxoak eta tin whistlea; Lourdes Alkorta, panderoa; Hernaniko Musika Eskola Abesbatza (Garbiñe Orbegozo, zuzendaria); Lesakako Ziobi taldea (Marisol Perez, zuzendaria); Salbador Arriola, tenorea; Maximo Aierbe, Ataungo Santa Agedaren lehenengo koplan; Angel Unzu, kitarrak, mandolinak, timplea eta konponketak; Cesar Ibarretxe, teknika zuzendaria
Produktorea: Angel Unzu
Esker bereziak: J. Mixel Etxekopar, Jean Pierre Recalt, Jacques Saraillet eta Niko Etxart, laguntzeko prest izan ditugulako. J. Ignacio Ansorena, argibideengatik. Garbiñe Orbegozo eta Marisol Perez, beraien taldearen prestakuntza izugarriagatik. Maximo Aierbe, azken urte hauetan Ataungo Santa Agedaz egin duen ikerlana eta jatorrizko doinua eskaintzeagatik. Haritz eta Unai, beti hor ordenagailuarekin prest. Andra Mari Dantza Taldea. Tarte, La Palma eta J+Grin, kantarien argazkiak egiteko jantziak, oinetakoak eta apaingarriak uzteagatik. Azkenik, gure teknikari nagusia izan den Cesar Ibarretxe, bere pazientzia eta jakinduria handiagatik. Guztiei eskerrik asko! Ahaztutakoak barka. Gaizki esandakoak ahaztu. Ondo esanak gogoan hartu!
Kantuen aukera eta ikerketa musikala: Labayru Ikastegia, Ikastolen Elkartea
Argazkiak: Gonzalo M. Azurmendi, Pedro Muñoz
Estilismoa: Carlos Díez
Diseinu-irudien taiuketa: DSN

1998. urtean Elkarlanean estudioetan Cesar Ibarretxek grabatu eta nahastua.